はじめまして!日本はツーリズムを再考しているか

温泉や天然温泉での入浴という日本の伝統は6世紀にまでさかのぼりますが、誰もがすぐに入ることができるわけではありません。居住者が裸で入ることが期待されている蒸し暑い公共プール周辺。それに応じて、それは温泉のエチケットについての気軽なYouTubeビデオを公開しました。それは漫画ウサギとカエルの脱衣を特徴とします - 「恥ずかしがらないで!」彼らの携帯電話を捨てるように入浴者に指示する前に、英語を話すナレーターに命じます。 星野は、年間売上高が4億ドルを超え、全国各地に温泉がある複数のリゾートを運営しています。温泉ビデオは、2020年の東京オリンピックに先駆けて、この島国を外国人客にもっと親しみやすくさせるための大きな努力の一環です。1964年、日本の首都が最後にオリンピックを開催したとき、 「東京の回復について世界に伝えなければなりませんでした」と、ホスピタリティ企業の創設者兼最高経営責任者である星野善晴は言います。今日不可欠なのは、星野が薪割りのような活動をしている「壮観な」リゾートを運営している、富士山のふもとにある、富士河口湖のような街から90分の場所です。と肉の喫煙 大会期間中に予想される4000万人の外国人旅行者を見越して、日本は自国の新幹線にWi-Fiを装備し、24時間365日の多言語サポートセンターを立ち上げています。バイリンガルの道路標識も全国各地で展開されています。 過去30年間にGDP成長率が2%というわずか1年の間に日本が衰退してきた日本は、西部観光業を未開発の金鉱と見なしています。現在、ニューヨーク市とほぼ同じ年間1300万人の外国人観光客が訪れており、そのうち11%だけがヨーロッパ、北米、オーストラリアから来ています。

Read more
日本の学者および翻訳者Donald Keeneは96歳で亡くなりました

コロンビア大学の長年の日本の文学と翻訳の専門家である教授のドナルドキーンは、彼が家を作った都市である東京で日曜日に死んだ。彼は96歳でした。 彼の死は、日本の新潟県のドナルドキーンセンター柏崎の事務総長、染谷晃によって確認された。Someyaは、死因は心不全であると述べました。 キーンは、何世代にも渡る学生の祖父のような姿で、1940年代にコロンビアの大学院生になったときにはほとんど存在しなかった日本研究の発展を促進しました。 彼の90年代にうまく働いた多作の学者は、古典と現代両方の作家の翻訳を含む約25冊の本と、日本語で約30冊の本を出版しました。1955年に彼の画期的な日本文学のアンソロジーが出版されました。 彼は自分の仕事で多くの栄誉を受けた日本で家にいるようになり、2011年に永久に定住しました。 2015年のAP通信へのインタビューで、「私は日本を住みたい場所、そして死にたい場所だと思っています」と語った。 キーンは、日本の芸術、文学、または文化に大きく貢献した人々のために、2008年に日本政府から「文化の秩序」を受けた最初の外国人です。また、1985年に読売文学賞を受賞したのは、初めての外国人でした。 彼が日本の文学を紹介したのは1940年のことで、11世紀の古典である「源氏物語」を2冊訳したもので、タイムズスクエアの書店で49セントで販売しています。 彼は第二次世界大戦中にアメリカ海軍の語学学校で日本語を学び続けました。彼は真珠湾で捕らえられた日本の文書を翻訳し、その後日本の沖縄で尋問された捕虜を翻訳しました。 Keeneは博士号を取得しました。1949年にコロンビア出身で、イギリスのケンブリッジ大学で5年間教えました。彼は1955年にコロンビアに戻り、50年以上にわたり教え、2011年に名誉教授として彼の最後の講義を提供しました。 彼の翻訳には、友人だった20世紀の作家三島由紀夫の作品が含まれています。また、2001年には日本語で、2002年には英語で出版された明治皇帝の伝記を書いた。 元学生とコロンビアのBarbara Ruch教授は、Keeneの遺産に関するシンポジウムのために2011年の賛辞を書きました。 彼女の博士号を思い出して 1960年代にコロンビアで研究した、と彼女は言った。 キーンは2012年に日本の市民になり、2013年に彼の息子として日本人男性、セイキキーンを採用しました。 AP通信のビデオジャーナリスト、Hitomi Hitomiがこのレポートに貢献しました。 著作権2019 AP通信。全著作権所有。この資料は、出版、放送、書き換え、再配布することはできません。

Read more
元イギリスのストライカー、日本でのプレー、彼のワンキャップとてんかん

Jay Bothroydが彼の唯一のイングランド出場 - 72分の代用として - を2010年11月にフランスとの親善試合にしてから8年が経ちました。 土曜日に、36才は日本で彼の4番目のシーズンを始めるでしょう - ロンドンから札幌まで彼を連れて行った19年のキャリアの中で最後の停止。 1990年代初頭のゲイリー・ラインカー以来、J1リーグへのイギリスの最も有名な輸出、Bothroydは容易にそこに元のトッテナムストライカーのゴールを記録しました - 彼は50以上のゴールを記録しました、ラインカーは2桁に達しませんでした。 そして、北海道コンサドーレ札幌でプレーしている彼は、今シーズンの4人のワールドカップ優勝者 - アンドレスイニエスタ、デビッドヴィラ、フェルナンドトーレス、そしてルーカスポドルスキに直面することができました。 ここでは、幅広いインタビューの中で、彼は日本の文化の功罪、通訳の重要性、若者としての間違い、てんかんと遊ぶこと、そしてパオロ・マルディーニを含む伝説に直面している経歴について論じています。 タトゥーを失い隠すことの積極性 Bothroydは明らかに日本で非常に幸せであり、彼が彼のキャリアの中で下した最も良い決断の1つとしてそこに移動することを説明します。広告 「もっとお金を稼ぐために中国に行くという申し出がありました。イギリスに帰るという申し出がありましたが、したくありませんでした」と彼は言います。 「私はここでの生活を楽しんでいます。ここでサッカーをすることを楽しんでいます。標準は良いです。サッカーは非常に技術的で、スタジアムや施設は本当に良いです。 「イギリスやヨーロッパの無知な人々は、Jリーグを常に見張っているわけではないので、いつもJリーグを害している」 バルセロナの伝説イニエスタは昨年日本に引っ越して、そして認めました 彼は日本の文化への適応に苦労し、「どれほど上手く」ファンが敗北した。 Bothroydは、彼が2015年にJubilo Iwataに加わったときに、それも「カルチャーショック」であると感じたと言います。 「日本人、特にフットボールクラブでは、常に物事の良い面に目を向けたい」と彼は言う。 「ゲームを失い、何人かのプレイヤーが笑って冗談を言っているときは、混乱します。私はそれが奇妙だと思いましたが、今では文化の違いを知っています。 日本は9月にラグビーワールドカップを開催する予定です -...

Read more
日本の金融サービス庁はノンバンクの送金の規制緩和を計画しています

金融庁は、ノンバンク企業が100万円を超える送金を処理できるようにする計画だ、と情報筋は述べている。 情報筋によると、計画的な動きは、高度な情報技術を利用したフィンテックサービス、送金手数料の削減、および国際送金の迅速化を特徴とする企業の参入促進を目的としているという。 首相に助言する金融システム評議会は、夏の早い時期に新しいイニシアチブのための政策を策定するための規制緩和を議論しています。 金融庁は、来年の通常の国会に関連する法律を改正する法案を提出することを目指しています。 銀行よりも低コストでサービスを提供するノンバンク事業による1回の送金あたりの最大送金額は、現在100万円に設定されていますが、銀行にはそのような制限はありません。 銀行の免許を取得するのは容易ではないため、Fintech企業は、サービスを多様化するために上限を引き上げるか廃止することを求めています。 情報筋によると、金融庁は、新たな事業に分類されるノンバンク事業の上限を廃止する予定だという。 そのような銀行以外の事業者は、ある程度の資本を持ち、顧客資金の振替を遅らせることを避けなければならないと、情報筋は述べている。 海外で勉強している子供や個々の電子商取引事業者にお金を送る人々から、多額のお金の国際送金に対する需要が高まっています。 自由化が実現すれば、ノンバンク企業は銀行よりも低コストで迅速に送金できるようになると、日本フィンテック協会の会長である丸山弘樹氏は述べた。

Read more
WaratahsはHarlem Globetrottersのようにプレイしていたとして非難されている

Michael Hooperのキャプテンは、NSW Waratahsが、Sunwolvesに31 - 30のSuper Rugbyで勝利したことで、Harlem Globetrottersのようなプレーを試みていると非難した。イスラエル・フォラウからの記録的な倍増は、ワラタが土曜日に東京で巨大な恐怖を乗り切るのを助けました。 5分の8のヘイデンパーカーが遅い落としゴールの試みをゆがめたとき、Sunwolvesは勝利を否定されただけでした。Karmichael Huntからの圧力を受けて、Parkerはポストの真っ直ぐ前から試みを試みることができなかった。その結果、Kiwiの正確なgoalkickingがSunwolvesに連絡を取り合うゲームを終了した。 訪問者たちは3回に5回の試行を記録したが、先週のハリケーンへの20-19の敗北でそうであったように、規律の悪さと扱いの悪さが彼らを失望させた。フーパー氏によると、彼のチームは昨年の77-25で打倒した相手には容易に対抗するだろうと考えて罪を犯した。以前の3回のSunwolvesに対する平均勝率は40ポイントでした。 「私たちはHarlem Globetrotterのいくつかの試みを採点しようとしたのではないかと思います」とHooper氏は言います。「私たちはフェーズを構築し、それらをプレッシャーをかけたいのですが、そうしませんでした。彼らは私たちが作り出した多くの間違いを利用し、それから私たちにプレッシャーをかけておくために本当に良い段階をいくつかまとめました。」 ウィンターのGerhard van den Heeverの2回目の試みが競争の木のスプーンのお気に入りを1点以内に引っ張った後、Waratahsは過去10分間のほとんどの時間を厳粛に防衛していた。76人中23人のタックルを見逃し、サンウルフまでの走行距離が600メートルを超えましたが、スクラムは心配して早い段階でバックペダリングされました。 WallabiesのフルバックFolauは急上昇した走行で彼のチームを救い、前半の途中で5分以内に2回横断しました。1つ目は滑らかなHuntオフロードによるもので、2つ目は典型的なFolauによるもので、彼の目を覚ましてディフェンダーの証跡が残っています。これは29歳のスーパーラグビーの試みを58回に引き上げた。オーストラリア人によると、これは元Brumbiesの偉大なJoe Roffを1回上回った。Folauはレコードホルダーの後ろに1つのトライを置き、引退したBluesフライヤーのDoug Howlettを迎えました。 訪問者の他の前半の試みはKurtley Beale中心部からの日和見主義的な試みでした。試合終了後すぐに、バックローワーのJack Dempseyが狙いを定め、一連の侵害をSunwolvesが認めていたため、ペナルティが試みられた。ワラタス監督のダリル・ギブソン氏は来週の予選を控え、パフォーマンスは十分に混乱している。

Read more
平成時代の定義:日本の女性たちが不平等について語る

昨年4月、テレビ朝日の女性記者がセクシャルハラスメントで財務省の最高官僚である福田純一を非難した。 その女性は会話を録音し、その抜粋は後に週刊誌週刊新潮に掲載されました。 この雑誌はまた、福田さんの編集されたオーディオクリップを発表しました。「あなたの胸に触れることはできますか?」「予算が成立したときに関係を結ぶべきですか?」 福田氏は当初、その主張を否定したが、他のメディアがその話に飛びつき、彼の立場が支持できなくなったため辞任した。 上記の事例は、セクシャルハラスメントや暴力に反対する声を上げるために日本の女性たちの努力が高まっている一例にすぎません。 そのような行為は、社会におけるそのような問題についての公衆の会話がはるかに少なかった30年前の平成の初めには確かにまれでした。時代は変わりましたが、皇帝は4月に王位を放棄するでしょう、それでも物事が立つように、彼の孫娘はこれまで王座に座ることを禁じられました。これを念頭に置いて、日本の女性の状態が過去30年間で大幅に変化したかどうかを検討する価値があります。 ジャーナリスト伊藤しおり 園野アイダ 話す #MeToo運動が海外で牽引力を得始める前に、ジャーナリストの伊藤詩織が性暴力に反対する声明を出しています。 伊藤氏は2017年5月末の記者会見に出演し、記者団に家族のプライバシーを保護するために自分の名前を自分の報告に使用するよう依頼し、ジャーナリストの山口紀行をレイプで訴えた。彼女は以前に警察に苦情を申し立てていたが、山口氏は繰り返しその主張を否定し、検察官は正式に彼に何かを起訴したことはなかった。 伊藤の近くの人々は、彼女が申し立てを公表したならば、日本で再び働くことはできないだろうと彼女に警告した。しかし、伊藤は彼女が単に沈黙を保つことができなかったと言います。 「他に選択肢はありませんでした」と伊藤氏は言います。「私は他の方法を試してみましたが、何もうまくいきませんでした。私たちは変化のために公然と議論しなければならないこと(女性に対する性的暴力に関連する問題)を認識しなければならないことに気づきました。…私の顔や名前を隠さずにそれについて話さなければなりませんでした。 すぐに、人々は何が起こったのか伊藤のせいにし始めた。多数の男性と女性が電子メールやソーシャルメディアで彼女を攻撃し、その容疑はおそらく彼女が服を着た方法、行動、報告された事件が発生した状況などの結果によるものであることを示唆している。 最後に、伊藤はロンドンに日本を出発し、そこで彼女はジャーナリストとして新たなスタートを切った。 2017年10月に、#MeTooの動きがソーシャルメディアに広まり始めましたが、日本で波を上げ始めるのにもう少し時間がかかりました。 「世界の反対側では、#MeTooの動きは別の方法で議論されていました」と伊藤氏は言います。「互いに支え合って声を上げていた女性は非常に多かった。私は一人でそう感じました。」 嫌がらせの規模 日本の女性はヨーロッパや北米の同時代の人ほど早く#MeTooの動きを受け入れていませんでしたが、彼らは結局発言し始めました。 当初、人々は犠牲者を非難するのは早かったが、時間が経つにつれてゆっくりとより強い連帯感が生まれ始めた。 福田氏に対する疑惑が浮き彫りになった直後に、Business Insider Japanはメディア業界で約120人の女性を対象に調査を行い、セクハラに遭遇したかどうかを尋ねた。 回答によると、80%以上が何らかの形で嫌がらせに遭遇し、そのうちの30%が誰かにそれについて話していました。 ビジネスインサイダージャパン編集長浜田恵子 浜田恵子のコーチ ビジネスインサイダージャパンの編集長、浜田啓子氏は、女性記者が職場でいまだに多くの嫌がらせを受けていることにショックを受けたと語った。 ジャパンタイムズとの最近のインタビューの間に、浜田は彼女がそれまで話さなかったことに対する罪悪感を続けていると言います。 「我々は何が起こっていたのか無視しました」と浜田氏は言います。「発言した女性は恥ずかしいと見なされていたので、何も起こらなかったと私たちはふりをしました。私たちがセクシャルハラスメント -...

Read more
パイロットがアルコールテストに不合格になった後、日本の飛行機が遅れた

新しい規則にもかかわらず、副操縦士がアルコール呼気検査に失敗した後、今週初めに日本全日本空輸の国内線が遅れた。 飛行乗組員の飲酒を含むいくつかの事件が見出しに当たった後、日本がパイロットによるアルコール消費を抑えるための新たな規制を導入した後にこの事件が起こりました。 火曜日に、ANA副操縦士は322人の乗客と一緒にボーイング777を日本の西部の神戸から東京の羽田空港に飛ばすことになっていました。 しかし彼は呼気検査に失敗し、飛行の約6時間前に彼のホテルの部屋でビール1杯とアルコール飲料の半分の缶を消費したと言った。 交換用のパイロットが発見された間、飛行は1時間以上遅れました。 航空会社は声明の中で、それは「厳密に」事件を扱うだろうと述べた。 それは飛行の24時間前までにアルコールを飲むことからパイロットと共同パイロットを禁止しました。 昨年末、イギリスで日本航空副操縦士が逮捕され、飛行直前に法定限度の10倍近くの血中アルコール濃度で発見された後、10ヶ月間刑務所に投獄された。 彼は伝えられるところによれば飛行前夜に6本以上のワイン2本と1.8リットル以上(米国の4パイント近く)のビールを消費していた。 1月の規則変更の前は、日本は飛行前の航空機乗務員による飲酒に法的制限はなく、呼気検査は必要ありませんでした。

Read more
日本の王子皇太子が、アキヒトの棄権が間近に迫る中、密接な関係を誓う

待ち伏せ天皇ナルヒトは、王家の世話を「厳粛な気持ち」で約2ヶ月以内に守る用意をしていることを公言している。 59歳の誕生日を迎えるための今週初めの記者会見で、鳴子皇太子は国民にストレス関連の病気で長年苦労していた彼の妻の皇太子妃の緩やかな回復を「温かく」監視するよう求めた。 「先の時間について考えるとき、私は非常に厳粛な気分を持っている」と彼は土曜日に発表された記者会見で言った。 「(現在の皇帝と皇后)が行ったように、私は国家の象徴としての私の義務を果たすために、常に人々の近くにいて喜びと悲しみを分かち合いたい」​​と述べた。 現在の昭仁皇帝と皇子美智子は、30年の治世を経て、4月30日に菊座から退位し、翌日のナルヒトとマサコの後任になる。 皇帝の地位は、1989年に亡くなったアキヒトの父ヒロヒトの名で築かれた20世紀の戦争の歴史を考えると、日本では敏感です。 秋人は、特に自然災害の被害者との出会いや第二次世界大戦の影響を受けた場所の訪問など、積極的に日本中を旅行することで王室の近代化と役割の拡大を図っています。 純粋主義者は、しかし、日本の皇帝の主な義務は、精巧な神道に基づく儀式の秘密の世界で、国の平和と幸福を祈ることであると言います。 成仁氏は、父親の足跡をたどりながら、時代の変化に適応する方法も模索していくと述べた。 王子はマサコが病気と戦う中で国民に理解を求めた。 元空飛ぶ外交官であったマサコは、伝統の多い世帯に加わった後、ストレス関連の病気を発症しました。 しかし、彼女は徐々に自分の活動を拡大しています。 「将来、彼女の身分が変わり、公務の量が増えるにつれて、彼女は一晩ですべてを行うことができなくなるでしょう」とNARhitoは警告した。 「しかし、彼女の健康状態を見ながら、マサコはより良くなるために彼女の努力を続けるでしょう。それで私は日本の人々が暖かく彼女の回復を監視し続けることを望む」 水に関連した科学的問題を人生の仕事として研究してきた成仁氏は、日本で頻繁に起こる自然災害に対処するために自分の知識を使いたいと述べた。 彼はまた、主要な任務として国際交流を続けたいと述べた。

Read more
日本の桜田義隆さん、3分遅れてお詫び申し上げます。

野党議員は、彼の遅刻が彼のオフィスのために無礼を示して、抗議して5時間予算委員会の会議をボイコットしたと言いました。 彼らは一連の失礼の後、桜田氏に非常に批判的でした。 先週、彼はオリンピック水泳の有望なリカコ・アイキーが白血病と診断された後に失望したと述べた。 「彼女は潜在的な金メダリスト(東京2020大会で)、我々は大きな期待を持っているアスリートです。私は本当にがっかりしています」と彼は言って引用されました。それから彼は批判された後謝罪を余儀なくされた。 2016年に、彼はまた、「プロの売春婦」として日本の戦時軍に性的奉仕を提供することを強制されたいわゆる慰安婦を説明するために発砲しました。 そして昨年、サイバーセキュリティ担当大臣でもある桜田氏は、自分は部下に仕事を委任していたと付け加えて、彼はコンピュータを一度も使ったことがないと述べた。 野党は繰り返し辞任を求めた。 桜田氏は昨年10月に彼のポストに任命された。 彼の任務は、2020年の東京オリンピックに向けたサイバー防衛の準備を監督することです。

Read more
日本の戦い最悪の麻疹の発生

日本の保健当局は、年間で最悪のはしかの流行と闘っています。バレンタインデーのギフトフェアの参加者と予防接種を回避する宗教団体の間で、多くの感染が密集しています。 国立感染症研究所は、2月10日現在、日本の47都道府県のうち20都道府県で合計167例が報告されていると発表した。 2008年以降、日本がその年の初めに最も多くの事件に到達したのは最速です。 非常に伝染性の病気の再燃は、米国がテキサス州、ニューヨーク州、およびワシントン州で麻疹の発生と格闘していることから来ており、今年までに120以上の症例が報告されています。これらの集団発生は、親がそのような決定に対してより広い選択肢を持ついくつかの場所で子供たちに予防接種を急ぐことを促しました。 日本では、三重県で報告された49件の症例のほとんどすべてが、代替治癒を促進する宗教団体であるミロクコミュニティ共生新京につながった人々でした。 同グループは、医薬品やワクチンを避け、自然に耕作された食品を食べることを強調したと述べた。しかし、何人かのメンバーが感染した後、グループは謝罪し、それがそのやり方を変えていると言いました。 同グループのウェブサイトに掲載されている声明では、「予期せぬ状況を想定して、私たちは他人に心配をかけないように、はしかや他の感染性の高い病気の予防接種を受けている。 三重県で発生した患者の中には、十分な予防接種を受けていない、と大阪のりんくう総合医療センターの医師、大和雅也氏は述べた。 「多くの患者は若く、おそらく両親の哲学のために十分な打撃を受けなかった、そして彼らの集会で発生が広がった」とヤマト博士は言った。 麻疹感染のもう1つの大きな集団は、日本で最も高い建物であるアベノハルカスを含む大阪の複合施設に集中しています。そこでは、バレンタインデーフェアの21人の顧客と労働者がウイルスに感染しました。 フィリピンから日本に帰国した子供たちと関連した事例がいくつかあった。フィリピンは今年、着実に増えているはしかの事件と死を報告しました。ウイルスは首都のマニラを越えて、国の最も人口の多い島ルソン島の他の地域に広がります。フィリピン保健省によると、2019年の最初の6週間で、146人の死亡を含む9,000人以上の症例が報告された。 はしかはウイルスによって引き起こされ、症状には発疹、発熱、耳の感染症などがあり、場合によっては恒久的な難聴につながることがあります。子供は特にこの病気にかかりやすく、感染症の中には肺炎や脳炎、脳の腫れなどの合併症を引き起こすものもあります。疾病管理予防センターによると、この疾病により、1,000人に1人のうち、1人か2人の子供が死亡しています。 日本は世界で最も裕福な国のひとつであり、強い健康システムがありますが、研究者たちは先進国の中でワクチンによって予防される可能性がある病気の高レベルの感染があると指摘しました。麻疹、おたふく風邪および風疹のワクチンは、無菌性髄膜炎に関連した後、1990年代初頭に中止されました。それ以来、政府はワクチンの販売促進に慎重な姿勢を示してきた。 しかしそれはここ数年でいくらか変化しました、そして、2006年に、日本の保健当局は予防接種率を上げるために子供たちのために2回目のはしか予防接種を勧めることを始めました。

Read more
Page 6 of 24 1 5 6 7 24

Translate

Popular Post

宮迫さん「社長に『会見したら全員連帯でクビ』と」

   振り込め詐欺グループの宴会に出席して現金を受け取るなど一連の問題で、吉本興業から契約を解消されたお笑いコンビ「雨上がり決死隊」の宮迫博之さんが20日、謹慎処分中のロンドンブーツ1号2号の田村亮さんと共に記者会見を行った。宮迫さんは、田村さんが6月に吉本興業に謝罪会見を開きたいと伝えた際、吉本興業の岡本昭彦社長から「やってもええけど、ほんなら全員連帯責任でクビにする」などと圧力があったと主張した。 【写真】「亮、ええよおまえ辞めてひとりで会見したらええわ」と言われたと… 会見は午後3時すぎ、東京都港区のビルの地下にあるイベントスペースで開かれた。会見は吉本興業が関わらない形で行われ、詰めかけた報道陣を前に、2人は黒のスーツ姿で登場。冒頭、深々と頭を下げた。 宮迫さんは、「何よりも詐欺の被害に遭われた被害者の方々、ご家族、親族の方々に、とんでもない不快なつらい思いをさせてしまっていることをおわびさせてください。本当に申し訳ありませんでした」と語り、再び頭を下げた。 さらに、「世間の皆様、我々のことを応援してくださっている方々、とんでもない取り返しの付かないことを、迷惑をかけてしまっている関係者の方々、そして、不快な気持ちにさせてしまっている全ての皆様に本当におわびさせてください」とも述べた。 田村さんは「自 分の 口か らもち ゃんと謝 罪を伝え たいと 思 います。詐欺被害に遭 われた方々そ してその親族の方々、本当 に不快な 気持ちにさ せてしまい、嫌な気持...

Read more