は世界最高のものですが、日本のクラフトビールはどうですか?

2014年、日本は、世界的に有名なジム・マレーが「ワールド・ウイスキー・オブ・ザ・イヤー」を選んだとき、世界を驚かせました。 100 「信じられないほどの天才」と彼は書いた。 "現時点ではスコッチがどこにも近づくことができないシングルモルト。" それ以来、日本は独立したウイスキーシーンの最愛の人であるニッカ、サントリー、キリン、秩父のような住宅に賞賛を集めてウイスキーの世界を席巻しました。しかし、ウイスキーを持っているすべての才能のために、日本人はまだ別の西洋の飲み物を習得していません:クラフトビール。 ニセコを拠点とするBar Gyu +と夫の渡辺久の共同所有者であるIoanna Morelliは、次のように述べています。 「日本は夏の間は暑い国であり、朝日やキリンのような主要なプレーヤーは本当に人気がある「スーパーコールド」または「サブ0」ピルスナーを持っています。」 ここ数年で、一握りの日本の工芸品醸造所が全国各地にオープンし、成功の度合いはさまざまです。 「良いビール醸造所は本当に素晴らしい」とビールとワインバーのオーナー、オーストラリアのミックニッポン氏はニセコでも言った。 「悪い人はただひどいのです」 問題の一部は日本の自家製の醸造文化の欠如から生じています。アラバマ州とミシシッピ州は2013年まで合法化していませんでしたが、大多数の州では、自家醸造は1978年に合法化されました。免責 この法律は、さまざまな種類の酵母を専門とするホップファーム、モルトハウス、および実験室に対する需要を生み出し、また、いつの日かは活況を呈している産業を支える強力な知識基盤を生み出しました。それとは対照的に、日本では、1%を超える自家製ビールは違法です。地元の人々は、彼らが大声で宣伝しない限り誰も気にしないと言いますが、合法的な赤字は自家製の醸造コミュニティが小さいままでいることを保証します。 今日、日本の自家醸造業界は主に外国で技術を学び、自分たちの機器を日本に持ち込む外国人によって運営されています。彼らが去るとき、彼らはしばしば他の元パットまたは地元の人々に彼らの機器を売る。 クラフトビールバーMikkeller TokyoのオーナーであるHamilton Shieldsは、ニセコのMick's Placeで夏を過ごしました。 「もちろん、バーにはかなりの数のビールのオタクやビールの観光客がいます。そして、思いついたことができるものなら何でも提供するのが大好きです」と彼は言いました。 「しかし、仕事の後にビジネスマンが増えるのを見て、ビールを作るために同僚のグループを紹介したり、長い一日の後にカウンターに座ってリラックスしたりするのは本当に心強いことです。」 現在、日本のビールシーンの大部分は、アサヒ、キリン、札幌、サントリー、オリオンの5人の主要プレーヤーによってコントロールされています。しかし、西側の大規模な醸造所とは異なり、日本の大手プレーヤーは変化する嗜好に素早く反応してきました。 「オーストラリアを見て、大勢の人たちは、淡いエールを作るのにもかかわらず、バンドワゴンに乗るのが遅かったことに気付いた」と日本は言った。 「しかし、ここでは、彼らはそうしていません。彼らは言った、「うわー、我々は市場シェアを失いつつある、それで我々は新しいビールを作らなければならない。彼らは実際に実験している」。 この実験の一例として、北海道北部の島でしか手に入らないビール、札幌クラシックがあります。このビールは、北海道の食材を使った北海道のビールとして売り出されており、醸造所の標準品であるSapporo Black Labelよりも少し甘くて喜ばしいです。...

Read more
日本:トランスジェンダーの人々の強制的な殺菌

ヒューマン・ライツ・ウォッチは、本日発表された報告書で、ジェンダーのアイデンティティを合法的に認めたいのであれば、トランスジェンダーの人々を外科的に無菌化することをやめるべきであると述べた。ジェンダーアイデンティティを合法的に認めさせるための条件として医学的介入を要求することは、日本の人権義務に違反し、国際的な医学的基準に反する。 84ページの報告書「本当に高いハードル」:日本の虐待的トランスジェンダー法的認識プロセスは、日本の性同一性障害特別事件(GID)法がどのように合法的に認識されたいか滅菌のような不可逆的な医療処置を受ける。 ヒューマン・ライツ・ウォッチの日本局長、土井かなえは、次のように述べています。 「法律は、性同一性をいわゆる「精神疾患」として扱う時代遅れの前提に基づいており、早急に改訂されるべきです。」 日本では、性転換を法的に望んでいるトランスジェンダーの人々は、2004年に導入されたGID法の下で家庭裁判所に上訴しなければなりません。 「性同一性障害」の診断を受け、滅菌されるための評価。これは退行的で有害です。要件は、トランスジェンダーのアイデンティティが精神的健康状態であるという時代遅れで悲劇的な概念に基づいており、トランスジェンダーの人々には、長く、高価で、侵襲的かつ不可逆的な医療処置を受けることを強いる. このレポートは、トランスジェンダー48人、ならびに日本の14都道府県の弁護士、医療提供者、および学者とのインタビューに基づいています。 トランスジェンダーの人々はヒューマン・ライツ・ウォッチに、日本の法律は彼らの権利を侵害していると語った。あるトランスジェンダーの人は言った:「正直に言うと、私は手術を受けたくありません。しかし、それが必要条件であるからといって、私はしなければなりません…私は、手術を受けることにプレッシャーを感じています - とてもひどいのです」 他の人たちは、彼らが強制したと感じるトレードオフについて説明しました。 「もちろん、公認戸籍の性別を変更し、重要な他の人との関係を築きたいのです」と東京のトランスジェンダーの女性は述べました。 「しかし、私が乗り越えなければならない壁は大きすぎる」 近年、地域の人権裁判所やその他の権利団体は、日本のような法的要件が国際人権法に違反することを発見しました。 2013年、国連の拷問特別報告者は、トランスジェンダーの人々が「自分の好きな性別の法的承認を受けるための前提条件としてしばしば望まれない滅菌手術を受ける必要がある」ことは人権侵害であると述べ、 医療専門家は、政府に法的性別の認識から医療上の要求を取り除くことを求めています。 世界保健機関(WHO)は、2012年にアメリカ心理学会が行ったように、「精神障害」セクションから「性同一性障害」を除外した新しい国際疾病分類を発表しました。 ICDの新版は、承認のために2019年5月に世界保健総会の加盟国に提示されます。それは、「性同一性障害」を「性の不一致」として再構成し、そして診断を「精神障害」の章から性的健康の章に移す。 2019年1月、日本の最高裁判所は、滅菌を望まない43歳のトランスジェンダーの男性の場合について、滅菌要件は日本国の憲法に違反しないとの判決を下しました。しかし、4人の裁判官は、「身体への侵入からの自由が制限されているという側面があることは否定できない」と述べた。 裁判官のうちの2人は状況の緊急性、および法律を改革する必要性を認識しました。 「(トランスジェンダーの人々が)ジェンダーの面で直面する苦痛は、ジェンダーのアイデンティティの多様性を受け入れることになっていると考えられる社会にとっての関心事でもあります」と、2人の裁判官は彼らの同意意見で書いた。彼らは、トランスジェンダーの人々にとって、「性別の地位の認識における変化の判決を受けることができる…ことは重要であり、おそらく緊急の、法的な利益でさえある」と結論付けた。 ヒューマン・ライツ・ウォッチは、近年、レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー(LGBT)の人々の認識と保護に向けて、いくつかの前向きな措置を取っていると述べた。 教育省は2016年に「教師用ガイドブック」を発行し、学校でLGBTの学生をどのように治療するかを概説しています。 2017年に、同省はLGBTの学生を含むように全国的ないじめ防止政策を修正したと発表した。 2018年、2020年のオリンピック開催を見越して、東京都は「市政、市民、企業は性同一性や性的指向に基づいて過度に差別することはできない」とした法律を可決しました。性的指向と性同一性に基づく暴力と差別を終わらせるための2つの国連人権理事会決議のため。 「最高裁判所は日本の法的ジェンダー認定法について深刻な疑念を抱いていた」とドイ氏は語った。 「政府は、その国際人権義務および国際的な医療規範を満たすために、その法律を改正する必要があります。

Read more
日本オリンピック首脳は、贈収賄捜査の中で辞任する意向を表明した

東京(共同通信) - 日本のオリンピック委員会の委員長は、フランス当局が東京の成功に関連する贈収賄の申し立てを検討している時に、彼の近くの人に辞任する意向を表明した。 2020年夏季大会の開催を決定する。 オリンピック委員会が理事会を開く火曜日に、武田恒一氏は、いかなる不正をも否定したが、辞任を発表することができた。 関係者の一人は、武田が「辞めたい」と述べたと述べた。 開会まで500日以内で来て、別の任期を尽くさずに彼の引退は主催者に打撃を与えるかもしれません。 71歳の子供はオリンピックの授与に関連して汚職の疑いがあるかどうかフランスの検察官によって正式に調査中です。 彼は2001年からJOC会長を務めています。彼は現在10代目です。以前、武田は6月と7月にJOCが役員の選挙を行ったときに再任されると予想されていた。 しかし、フランスの調査開始が1月に表面化し、東京オリンピックとパラリンピックへの悪影響の可能性に対する国内外での懸念が高まる中、武田の出発はますます避けられないものになった、と情報筋による。 土曜日の午後、安倍晋三総理大臣が彼の私邸で、東京2020組織委員会の委員長である森吉郎と会談しました。 約1時間にわたる会議の間に、前首相である安倍と森は武田の運命について話し合ったかもしれない。 情報筋によると、国際オリンピック委員会は、密室で、3月末までに状況を解決するようJOCに求めています。 IOCはオリンピックのイメージを傷つける危険性を懸念している、と彼らは言った。 5月の新皇帝の就任に先立ち、日本の一連の重要な出来事に言及して、「通常の状況では、公衆への影響を考慮して、(JOC)は前もって問題を解決しようとするだろう」と述べた。 1。 しかし、彼の周りの何人かの役人は、タケダが彼の現在の任期が6月に切れるまで続けることを提案しました。JOCの上級幹部職員は、「(辞任する前に)辞めることで、申し立てを認めたかのように見えるだろう」と述べた。 フランスの捜査官は、2013年に東京ゲームズの入札委員会がシンガポールのコンサルタント会社であるBlack Tidingsに支払った280万シンガポールドル(200万ドル)の一部が、父親がIOCの強力なメンバーであるセネガル人のPapa Massata Diackに行ったと疑っている時間。 IOCのメンバーでもあるタケダ氏は、シンガポール企業への支払いはコンサルタント契約に基づく正当な報酬であると述べており、今後もフランスの検察官と協力して自らの問題を解決する予定です。 1月の共同通信へのインタビューでは、フランスの法執行当局に求められているDiackは、いかなる不正もないと否定した。 2013年にブエノスアイレスで開催されたIOCによる最終回の秘密投票が東京で開催されたとき、イスタンブールで東京の「勝利は非常に明確だった」と語った。安全な投票にお金を払うため。

Read more
専門家に聞く:家族と一緒に日本に2週間

まず、日本全国の電車で簡単にJRパスを取得する方法についてお問い合わせください。それは非常に費用対効果が高く、最長3週間JRの列車を無制限に使用できます。 東京で、サムライ体験を予約してください。家族はプライベートレッスンを受けたり、ドレスアップしたり、刀で遊ぶことができます - とてもクールで、私のクライアントは全員愛しています。家族のプライベートセッションは約350ドルかかります。 その後、東京を出て、日本で最も本格的なテーマパークの1つ、Fuji-Q Highlandで過ごしてください。富士山のふもとに位置しており、近くのリゾートでは公園への早期の入場が可能です。私鉄であるのでJRのパスではここまで行くことはできませんが、必要なバスと鉄道のチケットをすべて手配できます。 JRのパスで京都からわずか30分のところにある嵐山竹林もお勧めです。それは素敵な川と景色を望む素晴らしい竹林、そしてサルを手渡すことができる猿の森です。伝統的な鉄道が峡谷を走っています。その木の席、開いている窓、そして見るべきものがたくさんあるので、それは素晴らしい家族の楽しみです。 北海道の美瑛の町、日本の美しい花畑の中心部を試してみてください。JR美瑛駅のすぐ外にあるレンタルショップで自転車をレンタルし、花畑を通り過ぎてたくさんの道​​をサイクリングしながら、途中でカフェやフルーツピッキングを楽しみましょう。 一日の疲れを癒した後は、森の旅亭美瑛温泉ホテルで最高の伝統的な日本の宿泊施設をご利用ください。

Read more
韓国の摩擦をめぐる報道の光沢

3月1日はソウルの公園で学生が韓国の独立を宣言したスピーチの100周年を迎えました。このイベントを記念して、韓国のムンジェイン大統領は、外交摩擦のために現在は深刻に擦り切れている日韓間の絆を強化するよう呼びかけた演説を発表した。 1910年から1945年までの半島。 月の和解の調子は日本政府によって辛抱強く指摘されたが、外務省は1919年の宣言によって引き起こされた蜂起で殺害されたと述べた人の数について問題を取り上げた。与党自民党の何人かのメンバーは、同省のメッセージが十分に強くなかったと不平を言った。いずれにせよ、同省は3月1日にデモの可能性について日本人に警告し、韓国への旅行を計画している人々に旅行勧告を出した。 政府が蜂起で何人の人が殺害されたのではないかと懸念しているのなら、3月1日の運動のルーツについて何も語ったことがなく、報道機関もそうではなかった。現在の政権は、当時の日本の半島の併合は合法であったという物語を維持することを除いて、植民地時代については決して話しません、そしてメディアは歴史のこの曖昧なバージョンと一緒に行きます。結果として、公衆はそれについてはほとんど知らない。それは、仮にあったとしても、歴史的クラスでは概略的にしかカバーされていないからである。 しかし、東京新聞の特集で説明されているように、3月1日の運動の起源は日本にさかのぼることができます。その宣言がソウルの公園で読まれる1か月もしない前に、文書は現在日本の韓国のYMCAを収容しているサイトの東京の建物で韓国の学生のグループによって起草されました。建物のアーカイブの管理者は、1919年に「大正の民主主義」の高さで、東京はアジアで最も政治的に啓発された都市と見なされたと東京新聞に語った。この宣言には、米国のウッドロー・ウィルソン大統領の自決の原則が組み込まれ、朝鮮民主主義人民共和国の人々が日本の統治を打ち破ることに拍車をかけた。日本で教育を受けた若いエリートによって書かれた、テキストがそれが違法であるとして日本の規則を説明したとしても日本に多くの責任を置かなかったと主張する。その文書は、「平和と文化」を促進する行動への呼びかけであった。実際、 しかし、運動は活気づいた。最初は平和的だったが、韓国の歴史家によると、その後3ヶ月間に約7,500人の朝鮮人が暴力の渦の中で当局に殺害された。さらに、約15,000人が負傷し、約46,000人が逮捕されました。 3月1日に行われたTBSラジオの " Ogiue Chiki Session-22 " のインタビューで、一橋大学大学院の准教授、加藤圭樹氏は、日本はこの動きに対応したことがないので明示的に反対しなかったと述べた。単に無視します。デモが拡大するにつれて、デモを中止するために日本からより多くの部隊が派遣され、兵士たちはあたかも彼らが戦争をするかのように感じた。当時のメディアは、この動きをテロリストの作品と表現し、1923年の地震の後、東京と横浜の朝鮮人居住者を自警団員のように殺害した。朝鮮半島に7年間住んでいた金子史子独立を支持し、震災後に逮捕され、王子皇太子を殺害することを企図したとして死刑を宣告された。A韓国の主人公、彼女は日本ではアナキストとして知られており、暗殺者であろう。 多くの朝鮮人は日本の統治を支持した - 彼らがいなければ日本は半島を支配することはできなかった - そしてこれらの人々は戦争が終わったときにまだ権力の地位を占めていたので補償を含む植民地支配に関連するすべての問題を解決したと主張する。加藤氏が強調しているように、日本は条約を謝罪したり後悔したりせず、慶應義塾大学教授の祖谷義英氏は最近、東アジアフォーラムで、現在の日韓のスタンドオフは両国間の「衝突」植民地時代の解釈。 韓国にはイデオロギー的根拠にムーンを憤慨させ、過去の日本版にいくらか同情的な保守的な要素があります。この対立は、月の3月1日の演説の主な話題である南北の分裂に現れています。「オギエチキセッション-22」クリップの別のセグメントでは、韓国を拠点とするジャーナリストのSeo Dae-gyoは、月は植民地時代の共同作者を裏切り者と見なし、戦後の韓国政府は共同作者を収容して迫害したと述べている。共産主義者としての元運動は戦う。朝鮮半島の統一はこれら二つの側面を調和させずには起こり得ない。 3月6日に朝日新聞に掲載されたエッセイで、中央大学教授の川北敦子教授は、この外交の行き詰まりが世論にどのような影響を与えるのかについて心配していました。彼女は、過去に立ち向かうことへの日本の拒絶と、それ自身とのドイツの関与を対比させる。ナチ時代に直面した結果、ドイツは人権と民主主義が究極の善であることを知りました。一方、日本は戦争経験から得た教訓は平和が究極の善であるということであった。日。朝鮮半島は日本によって支配されていましたが、日本は今や韓国の気まぐれさの犠牲者となっています。 しかし、世論は過去よりも現在起こっていることについての詳細です。日本と韓国は文化的にも経済的にも多くを共有しています。日本の女子高生が2月17日に公開されたWebronzaの記事をインタビューしたところ、彼女は韓国文化を愛し、日本に韓国人の友人がいるため外交的混乱に悩んでいると述べた。1月には約78万人の韓国人が来日し、前年比5.6%の増加となった。日本人は外務省の警告に耳を傾け、好意を返せないのだろうか。日本の観光客が韓国で恐れるべきことがあれば、電話交換で「荻上チキセッション-22」のホストから尋ねられたとき、ソは「スパイシーな食べ物だけ」と答えました。

Read more
日本は新しいシステムによって外国人を雇う会社のための規則を出します

日本政府は、4月から開始する新しいビザ制度の下で外国人労働者を参加させる方法に関する一連の条例を発表しました。 この動きは、改正された入国管理法の下で、日本の人口の高齢化と少子化による深刻な労働力不足に対処するため、外国人労働者の入国に対する制限を緩和するように設定されたために起こりました。 それを監督している山下隆司法大臣は、「政府は、新しいシステムの立ち上げに向けてすべてが整っていることを確認するだろう」と記者会見で語った。 政府は今後5年間で何十万もの外国人が新しいビザプログラムの下で仕事をすることを期待していますが、彼らが安い労働力として悪用される可能性があるかどうかについての懸念は残っています。 法令の下で、従業員は自分の銀行口座を介して外国人労働者に支払いを行い、その記録は彼らが適切に支払われたという証拠として役立ちます。契約期間満了後に労働者が自国への帰国のために旅費を支払うことができない場合、従業員はその費用を負担する必要があります。 外国人労働者を雇用しようとする事業体は、日本で就職しようとしている外国人から大きな金額を集めるブローカーの関与を許可しないなどの要件をクリアする必要があります。 過去5年間に、企業は、入国管理法やその他の労働関連規制に対する違反を記録してはいけません。 彼らの側では、労働者はビザの資格を得るために彼らが健康であることを証明しなければなりません。 企業は、外国人労働者の日常生活の支援を担当するスタッフを配置する必要があります。これには、宿泊施設の確保や日本語の勉強のための手配を支援することも含まれます。 日本の議会は12月に移民法を改正する法案を可決し、建設、農業、介護など14の労働に飢えた分野に海外からの労働者を増員しました。 この決定は、以前は医師や弁護士のような熟練した専門家だけに就労ビザを有効に付与していた国にとって、大きな政策転換を示しました。 新しいビザ制度により、18歳以上の外国人労働者は2つの新しい在留資格を申請することができます。より高いスキルレベルを伴う仕事のために。 最長5年間まで更新可能なNo.1タイプの地位の保有者は、家族を日本に連れてくることを許可されません。申請ごとに、4ヶ月、6ヶ月、または1年間滞在することが許可されます。 第2位の資格を与えられた人は、家族と一緒に日本に住むことが許可され、ビザを更新できる回数に制限はありません。各申請について、彼らは6ヶ月、1年または3年間滞在することが許可されています。 新しいビザ制度により、日本は今後5年間で最大約34万5000人の外国人労働者を受け入れることを計画しています。 日本の既存の技術インターンプログラムを3年以上受けた外国人は、試験を受けなくてもNo.1ビザの資格を取得することができ、政府は多くのインターンがビザを申請することを期待しています。 日本は、開発途上国への技能の移転を目的として、1993年に技術インターンプログラムを導入しました。しかし、この制度は、安い労働力を輸入したい企業に補償を提供することで批判されています。 多くの研修生は、日本に来て搾取されることになる借金で縛られていることもわかっています。

Read more
裁判所は西日本の原子炉を停止するための呼び出しを拒否

金曜日の日本の裁判所は、日本国内で稼働しているいくつかの原子炉のうちの1つである四国電力が運営する原子炉を西日本で停止させるよう地元住民からの申し立てを棄却した。 山口地方裁判所岩国支部の判決は、他の地方裁判所によるこれまでの判決に沿ったものであり、愛媛県伊方原子力発電所の3号機の継続運転を可能にしている。 第3原子炉は、2011年の福島原発事故の後に改良された州の安全性審査プロセスを通過しました。 発電所に残っている唯一の運転中の原子炉に関する懸念が地元の人々の間で残っており、彼らは裁判所に差し止め命令を求めるように導いた。 廃炉予定のものを除いた日本の30基以上の原子炉のうち、わずか数基が現在稼働している。 2017年12月に広島高等裁判所が約130キロメートル離れた阿蘇山のカルデラで噴火の危険性があるとして、操業停止を強制する以前の命令が出されました。決定は2018年9月に覆され、電力会社は1ヶ月後に原子炉を再起動した。 山口裁判所は、熊本県南西部の火山で噴火が発生した場合に予測された事業者および原子力規制委員会のリスク推定値が妥当であるかどうかを検討した。また、日本の中西部沿岸沖の地震活動の激しい地域で科学者が予想する潜在的な地震の大きさについても検討しました。これは、判決時に原子炉の耐震設計の重要な要素でした。 その決定において、小野瀬晃裁判長は、原子炉の運転期間中に大規模な噴火が発生する可能性は低く、規制当局の安全基準は適切であると述べた。 伊方の第3原子炉は1994年に操業を開始した。 原告は、壊滅的な噴火の可能性がある火砕流が植物に到達する可能性があると指摘した。 彼らはまた、その有用性は原子炉が中央構造線、巨大断層帯、そして日本中部及び西部太平洋岸沖の巨大地震による潜在的損害に位置しているという事実を過小評価していると主張した。 「私たちは決定を下すのが適切だと考えています。安全性を向上させる努力に終わりはないことを念頭に置きながら、安全で安定した運営を確保します」と四国電機は声明で述べています。 伊方3号機は2011年4月に定期検査のため一時停止し、2016年8月に運転を再開しました。 松山と大分の地方裁判所は、原子炉の運転停止の別の要求を却下した。

Read more
日本は特許訴訟を英語で許可することを検討

日本政府は、知的財産訴訟の開催地としてこの国をより魅力的なものにするための措置についてビジネスリーダーや弁護士に相談しています。 法務省、最高裁判所、日本弁護士連合会、そして日本経済団体連合会のロビーやトヨタ自動車を含む民間部門の代表者らのグループが、特許などの問題をめぐる国際紛争の新しいシステムについて議論しています。グループは金曜日に最初の会議を開くでしょう。 ある提案では、知的財産高等裁判所内に国際部を設置し、事件を英語で審理することができます。2019年度には早急に勧告をまとめる予定です。 企業はしばしば複数の国で重要な特許を出願しているため、違反の疑いがある国境を越えることができます。原告はどこで訴訟を起こすべきかを選択しますが、外国企業は通常、日本の裁判所を通じて訴訟を追求することに迷惑をかけます。したがって、多国籍紛争は、たとえ日本企業が他の国を好むとしても、他国で頻繁に処理されます。 国際法律事務所のパートナーである一色太郎氏は、「日本企業は訴訟費用と時間を節約するために国内で紛争を解決したい」と述べた。そうすることで、知的財産権をより効果的に保護できるようになります。 海外の判決は、直接関与していなくても日本に影響を与えます。その顕著な例は、日本を含む10カ国以上にわたるスマートフォンの特許に関するAppleとSamsung Electronicsの長年の戦いですが、最終的には米国で解決されました。 特許庁によると、2016年度には国内企業間の紛争を含め、合計で166件の特許関連事件が審理された。これは米国の5,080と比較して青白いです。 しかし、米国で特許訴訟を追求するのは費用がかかる可能性があります。米国知的財産法協会によると、25百万ドル以上の損害賠償を求める訴訟は少なくとも500万ドルかかる。 中国では、企業が新技術の開発に力を入れているため、知的財産の訴訟が近年急増しています。韓国は昨年、より迅速で正確な和解を提供し、特許訴訟における国際的な知名度を高めるために、英語で事件を審理するための枠組みを導入しました。世界の紛争解決の場としてこの国が影を落とされているのではないかと心配している。 訴訟が英語で審理されることを認めることは日本企業に対する外国企業による訴訟の増加を促進するかもしれないが、知的財産訴訟の量を増やすことはより多くのノウハウと才能を現場に持ち込むのに役立つはずである。 司法省高官は、この改革が「日本における特許訴訟への国際的な信頼と競争力を高める」ことを期待していると語った。この変更により、外国企業による特許出願も促進される可能性があります。 新制度に加えて、知的財産権侵害の疑いがある場合の証拠収集を容易にするための措置を含む、日本の特許法の改正案がすでに議会に提出されています。 しかし、まだ多くの問題についてさらに検討する必要があります。日本の特許法基盤を強化するには、法律の解釈方法を知っているだけでなく、ビジネスの世界における最新の動向に精通している裁判官が必要になります。 新しいシステムに取り組んでいる官民グループは、そのような才能を養い、日本の法的先例の英訳の図書館を拡大するための方策について議論するでしょう。

Read more
なぜ日本の大規模な刺激がまだ十分ではない

日本銀行は立ち往生する危険性があります。 ゼロ金利と量的緩和のパイオニアは、どの主要中央銀行にとっても最も緩和的な金融政策をとっています。この世界的な景気減速の間に快適に位置づけられるのではなく、日銀はかなり不安を感じているに違いありません。 先発者であることにはほとんど利点がありません。他の人はあなたのトリックを学びます。たとえ、実質的に、あなたが長距離にわたってもっと多くのことをしたとしても、彼らは彼らがあなたよりも多くをしているように見え始めるかもしれません。あなたは物語のコントロールを失います。   それは金曜日の金利決定の前に日銀のトリッキーな状況を見るための一つの方法です。成長を鈍化させるための新たな対策を期待する人は誰もいません。多くのオブザーバーは、黒田知彦知事が今後数ヶ月以内に何かをすると予想してい  ます。 期待を管理することは、黒田の渋滞の鍵です。兄弟の中央銀行は、連邦準備制度理事会の「忍耐」の誓約によって、あるいは行動を起こして、欧州中央銀行による前向きなガイダンスの利用の拡大と銀行への余剰流動性の供給によって、緩和されてきました。  それが弱まる場面の中で何もしないならば、それは日銀をほとんどけちなように見せます。普通なら、それは笑えるでしょう。   確かに、中央銀行ができることがあります。黒田氏は先月、朝日新聞とのインタビューでそれらのいくつかを概説した。QEプログラムの一環として、金利の大幅なマイナス化、10年物債券利回りの目標の引き下げ、または資産の購入の増加を繰り返しています。  日本銀行が遠近感を覚えていれば、その活動の一部を正常化したいという考えは、もっともっと大きな広がりを見せるでしょう。時々、役人はそれらを軽減することに関して地方銀行と美術館によって被られた問題にうなずきます。で  名古屋でのスピーチ昨年末、黒田は日本の政策の新時代について話しました。さらなる緩和は彼が考えていたものではありませんでした。  政策の変化を強調するためには、見通しを大幅に引き下げる必要があります。政府が今年少なくとも消費税を引き上げることに、少なくとも修辞学的にまだコミットしているとすれば、それは政治的に不愉快です。安倍晋三首相は、それを棚上げするにはリーマンのようなショックが必要だと述べている。(私はここ  で彼はとにかく延期すべきだと主張した。) さらに緩和すれば、増税は延期され、財政の引き締めが緩和されるはずであると、バンクオブアメリカ・メリルリンチの日本経済学者、イズミ・デヴァリエはメモで書いている。「日銀/黒田知事が、この呼びかけを政府に先んじて行うのは快適だとは思わない。」 多くのことをした、黒田が後ろ足で自分自身を見つけることができることにどれほど混乱します。日本が外国為替市場で恒常的な仲介者であった当時の財務省の通貨のボスとして、黒田氏はポジショニング、包装、そして認識が成功のためにどれほど重要かを知っています。彼はまた驚きの価値を知っており、2013年に日銀の実権を握って以来、いくつかの大きなものを引っ張ってきました。 彼はここで快適にはなれない。何も起こらないと思われる会議にとって、それは非常に興味深いものです。

Read more
日本海沿岸では、小さな会社が中国の経済的苦悩の跡を見せる

北部沿岸の雪国では、精密金型の製造業者が中国の景気減速の痛みを感じています。 株式会社デンソーやアイシン精機などの大手自動車部品メーカーに供給されているNagumo Seisakusho Coでは、受注が鈍化しており、来年度は給与を横ばいにするか、さらには減額する可能性がある。 日本の製造業者は、世界第2位の経済大国である中国の顧客、特に中国の製造現場に到達する部品や設備を購入し、国内外の成長を促進することに大きく依存しています。 自動車用半導体メーカーのルネサスエレクトロニクス社は先週、中国の成長がさらに減速することを見込んでいるため、一部の工場では最大2ヶ月間生産を停止すると発表した。ここ数カ月の間に、ファクトリーロボットメーカーのYaskawa Electric CorpとFanuc Corpのような他の大企業。三菱電機、商社の三井物産およびトイレ大手Toto Ltdは、利益予想を下回ったため中国を非難した。 しかし、中国のぐらつきの影響は、小さなNagumoのように、サプライチェーンの開始に近いメーカーにとってはさらに深刻です。100人の従業員を擁し、他の日本の製造業者が中国市場向けの自動車部品およびその他の製品を製造するために使用する精密プレス金型を製造しています。 ナグモの主要な三和工場の説明のない4,000平方メートルの工場フロアで、灰色の手術を受けた作業員、青い手術用マスクを着用していた従業員は、最近コンピュータで金型を設計し、その後組み立て金型 しかし、Nagumoの常識は厳しい時代を迎えており、Nagumoはすべての製品をオンデマンドで提供しています。 「1月から急に注文が停滞した。顧客の多くは自動車部品メーカーであり、最近は注文を急いでブレーキをかけている」と少なくとも米3月までの社長は語った。 「中国がくしゃみをすると日本は風邪をひくと言われている」とコメマスはロイター通信に最近工場で語った。「私は、貿易戦争が私たちのような中小企業でさえも影響を及ぼしていると強く感じています。」 リップル効果 施設の最も空いている部分は最も忙しかったです。Nagumoの5人のセールススタッフは、頻繁に外出先で新規顧客を探して注文の減少を補っていました。 第二次世界大戦の直後に繊維加工会社として設立された同社は、東京の北西225キロメートル(140マイル)にある約20万人の静かな都市上越に本拠を置いています。 日本の最大の都市の喧騒からかけ離れて、上越は1900年代初頭に日本の帝国軍にクロスカントリースキーを教えたフェスティバル、美術館、そしてオーストリア - ハンガリーの将軍を祝うマスコットで有名です。 中小企業は10人に7人の日本の労働者を雇用しており、需要の低迷は将来の大企業による出荷の減少を意味しているため、Nagumoのような上流メーカーの急激な減速は日本全体に悪影響を及ぼす。 コメマスはナグモの特定の顧客については話し合わないだろうが、注文を半分に減らしたと述べた。 上場されていないNagumoは2018年の暦年の間黒字を維持することに成功したが、今月末になる会計年度におそらくお金を失った、とKomemasuは言った。受注が減少したため、今年の売上高は6%増の19億円(17百万米ドル)と予想されています。 販売を心配しているNagumoの幹部は賃金を上げることに消極的になった。米コメス氏によると、3年間の基本給を引き上げた後、同社は4月から始まる来年度も全体的な賃金を横ばいにするとしている。 このようなくびれは他の日本の製造業者に波及する可能性があり(現在の年間賃金交渉において)、貿易摩擦が全国的な給与と消費支出を傷つけるという懸念を強めています。 トヨタ自動車やパナソニックなどの日本の大手企業は、水曜日の年間賃金協議で少額の昇給を提案し、国内消費が成長への外部リスクを相殺するという期待を和らげている。 貿易戦争...

Read more
Page 1 of 36 1 2 36

Translate

Popular Post

は世界最高のものですが、日本のクラフトビールはどうですか?

2014年、日本は、世界的に有名なジム・マレーが「ワールド・ウイスキー・オブ・ザ・イヤー」を選んだとき、世界を驚かせました。 100 「信じられないほどの天才」と彼は書いた。 "現時点ではスコッチがどこにも近づくことができないシングルモルト。" それ以来、日本は独立したウイスキーシーンの最愛の人であるニッカ、サントリー、キリン、秩父のような住宅に賞賛を集めてウイスキーの世界を席巻しました。しかし、ウイスキーを持っているすべての才能のために、日本人はまだ別の西洋の飲み物を習得していません:クラフトビール。 ニセコを拠点とするBar Gyu +と夫の渡辺久の共同所有者であるIoanna Morelliは、次のように述べています。 「日本は夏の間は暑い国であり、朝日やキリンのような主要なプレーヤーは本当に人気がある「スーパーコールド」または「サブ0」ピルスナーを持っています。」 ここ数年で、一握りの日本の工芸品醸造所が全国各地にオープンし、成功の度合いはさまざまです。 「良いビール醸造所は本当に素晴らしい」とビールとワインバーのオーナー、オーストラリアのミックニッポン氏はニセコでも言った。 「悪い人はただひどいのです」 問題の一部は日本の自家製の醸造文化の欠如から生じています。アラバマ州とミシシッピ州は2013年まで合法化していませんでしたが、大多数の州では、自家醸造は1978年に合法化されました。免責 この法律は、さまざまな種類の酵母を専門とするホップファーム、モルトハウス、および実験室に対する需要を生み出し、また、いつの日かは活況を呈している産業を支える強力な知識基盤を生み出しました。それとは対照的に、日本では、1%を超える自家製ビールは違法です。地元の人々は、彼らが大声で宣伝しない限り誰も気にしないと言いますが、合法的な赤字は自家製の醸造コミュニティが小さいままでいることを保証します。 今日、日本の自家醸造業界は主に外国で技術を学び、自分たちの機器を日本に持ち込む外国人によって運営されています。彼らが去るとき、彼らはしばしば他の元パットまたは地元の人々に彼らの機器を売る。 クラフトビールバーMikkeller TokyoのオーナーであるHamilton Shieldsは、ニセコのMick's Placeで夏を過ごしました。...

Read more